Hugo – Hugo Giménez Agüero

Biografía

Hugo Giménez Agüero — Tue, 04 Nov 2014 02:09:20 +0000

Canto de raíz patagónica

Hugo es hijo de Vicente y Lorenza Agüero, nacido el 25 de Agosto de 1944, y oriundo de Balcarce, Provincia de Buenos Aires. Pero fiel a su ferviente apego a la Patagonia adoptiva, dice que es de Río Gallegos porque:

“Nacer en un lugar es un accidente, ser de un lugar es una decisión de amor”

Fue el quinto de ocho hermanos y se llamó Hugo Jorge Giménez. El Agüero fue adosado a su identidad cantora como homenaje filial a Doña Lorenza.

Hugo Giménez Agüero dice no saber exactamente de dónde viene su pertenencia al canto y a la música, pero recuerda que de chiquito (tres años) ensayaba los primeros sonidos de su pequeña voz, cosas como “La vieja serenata” o “Al pié de tu reja”, con una guitarra de juguete, y se presentaba en el comedor de la casa paterna. Cantó en los actos escolares y en improvisados “recitales” en los galpones, rodeado de sus compañeritos de entonces.

A eso de los doce años escribió su primera canción, como jugando.

Los Reseros en Balcarce: Hugo Giménez Agüero – Jorge Cruz – Aníbal Garrido

Su otra pasión: la locución.

Recuerda que “desde chico hacía locución con una latita de conservas e imitaba números de circo” cree haber sido artista antes que cantor. Con el correr del tiempo aparecieron otras cosas: zambas, milongas, “cosas que componía”.

A los 16 se fue de Balcarce. El primer punto de aventura fue Montevideo y luego la provincia de Buenos Aires, con la guitarra a cuestas y su primer encuentro con el público.

En el 62, los esbozos de una carrera profesional se dieron con un trío: “Los Reseros”, que Hugo integró junto a Garrido y Cruz. Las presentaciones fueron hasta el ´64, cuando le tocó el servicio militar. La “colimba” fue en Río Gallegos. Allí fue la revelación de un mundo que lo marcaría para siempre:

La Patagonia

Dice: “Ahí me quedé para siempre” y agrega: “ahí nací de nuevo, crecí como persona, como hombre. Siempre estoy mirando al Sur. creo que el sur es un lugar que cuando lo conocés, te hace parir. Es como si tuvieras el hijo de la raíz”. “Ser de Santa Cruz es un orgullo y una decisión propia”.

En el viaje hacia Santa Cruz nació su primera canción con temática patagónica. se llamó “Por el Sur de Piedra Buena”. Corría el año 1965.

Su otra pasión: la locución

En Santa Cruz comienza también su otra profesión, la locución, en L.U.12 Radio Río Gallegos. En 1966 comienza en L.U.14 Radio Provincia de Santa Cruz, la emisora oficial. También con mucho éxito realiza un programa de tango en televisión.

Mientras, seguía componiendo temas para Santa Cruz, primero con ritmos de baladas o canciones, luego comienza a investigar la flora, fauna, costumbres de la gente del Sur. Había mucho y muy rico, pero le faltaba “el ritmo”, hasta que conoció a Oscar Giménez, un músico que recopilaba ritmos tehuelches por toda la Patagonia y a través de sus cintas descubre la belleza de los ritmos indígenas. “Los paso a la guitarra, le pongo mi propia creación y empiezo a componer poesía referente a Santa Cruz”. Así el cantor empieza a insertarse en el mundo tehuelche.

Por esos tiempos aparece en su vida el estudioso Mario Echeverría Baleta, quien le enseña la lengua tehuelche. “Me enseñó también cada uno de los picaderos de flechas, cada uno de los asentamientos indígenas y los nombres de las plantas, arbustos e hierbas de Santa Cruz”, recuerda. Nace entonces uno de sus clásicos: Malambo Blanco.

Mager Cuaterno – Mario Guatti – Hugo Giménez Agüero

Ganando para siempre en esta cosmovisión patagónica decide intensificar sus conocimientos. Es entonces cuando conoce a quien fuera uno de sus grandes amigos, un tehuelche llamado Maguer Cuaterno, uno de los últimos indígenas de esa raza. Con él comparte un viaje junto a su otro gran amigo Mario Guatti, con quienes recorre casi todo el territorio santacruceño, donde toma contacto con otras personalidades de esa raza, como Rosa Vargas, o don Rinahuel, entre otros.

Fueron treinta días vertiginosos de silencios que envolvían los climas y paisajes del sur, fueron treinta días de palabras en tehuelche. “Me enseñó a vivir la Patagonia, a conocerla”. Corría el año 1980. “Así fue como enriquecí mi obra”,“Empecé a cantar la lengua tehuelche” cuenta Hugo. Las chorrilleras, la milonga andina, el kaani, el malambo sureño, ya formaban parte de su canto.

Y ahora Buenos Aires y el canto de la Patagonia

En 1975 se traslada a Capital Federal, algo inevitable para todos los artistas: “Golpearse en Bs. As. era crecer”, más aún tratando de mostrar algo nuevo y totalmente desconocido para el público de la Capital. Así como casi todos, hace todas las peñas y menciona una: La Salamanca: “ese fue un lugar inolvidable, donde la gente escucha al artista y éste crece con el público”. También paseó su canto por Universidades y circuitos turísticos. Por supuesto que no faltaban festivales y su favorito: Pico Truncado en Santa Cruz, festival que lo vió como animador, durmiendo al aire libre y años después con la guitarra y el decir patagónico, ya artista consagrado.

En 1982 lo recibe el escenario mayor, el Festival de Cosquín tan ansiado para todo artista folklórico, y es distinguido con la mención a la autenticidad y Consagración Cosquín 1982. En esa misma edición es designada revelación la Sra. Marta Pirén con: “Chalten”.

Pero antes, en 1979, tiene su primera posibilidad de llegar al sueño de un disco, y lo tuvo a través de Teodoro Cuenca y su sello “SONORO S.A.”. Hugo Giménez Agüero costeó los gastos de grabación y finalmente salió a la calle “Al Sur Santa Cruz” y poco después “Desde la Patagonia Austral”.

Pero este inquieto artista se dio cuenta de que el camino de su obra era a través de la autogestión. Formó entonces su propio sello discográfico: “NA-QUEL” y comienza su producción hasta el año 1996, ya que después sigue produciendo con otras compañías discográficas como SONY, EPSA, GLD, PHONOPAY, llegando a completar 21 obras en su carrera.

Trágico final.

Hugo Giménez Agüero falleció el 27 de septiembre del 2011, pasadas las 22 horas, en un trágico accidente automovilístico ocurrido en la Ruta Nacional 3, en las cercanías de Bahía Blanca. Sus restos fueron trasladados a Río Gallegos donde se llevó a cabo su velatorio.

Partiré con el alba, con el mismo destino de siempre, un camino detrás de mi piño blanco. Quizás mañana halle el final o el principio o no vuelva por los mismo lugares, tal vez un día me sorprenda a mí mismo durmiendo en un mostrador el vino de tantos inviernos, y cuando falte los que vengan querrán saber mi nombre y mi nombre estará allí, en las matas y el calafate, lo cantarán los vientos y las mesetas con la música del desierto y volveré a ser el ovejero, naciendo del áspero y verde coirón.

La entrada Biografía aparece primero en Hugo Giménez Agüero.

Currículum

Hugo Giménez Agüero — Tue, 04 Nov 2014 00:48:01 +0000

El cantor de la Patagonia.

A pesar de no ser patagónico de nacimiento, tomó a la provincia de Santa Cruz como propia por una decisión de amor a esta tierra, y desde allí inició una propuesta que sobrepasó sus límites para ir adentrándose en toda la geografía del país.

Comienza su carrera artística en el año 1964, recorriendo los distintos escenarios de la región patagónica.

En 1975 decide trasladarse a Capital Federal donde inicia su carrera artística profesional. Allí es contratado por los principales centros del espectáculo folklórico.

En 1979 graba su primer larga duración denominado “Al Sur Santa Cruz”, cuya presentación la realizó en la Universidad de Belgrano de Capital Federal y en el teatro San Martín, también de la capital, llegando a completar 21 trabajos discográficos, de los cuales 6 de ellos fueron grabados por sellos de nivel internacional: CBS, EPSA, GLD y los restantes por el sello Naquel.

Ha recorrido los escenarios más importantes del país, y en el año 1982 es convocado al festival más grande de Latinoamérica: “Cosquín”, donde es distinguido con el premio “Autenticidad” y consagrado “Cosquín ’82”. En enero de 2006 cumplió 25 años de presentaciones ininterrumpidas en el Festival Mayor de Latinoamérica.

Participa en varias presentaciones de distintos teatros de Capital Federal, pero el más importante es “Patagonia a pesar de todo” en el Teatro Alvear de la Avenida Corrientes, el que luego es llevado a distintos escenarios del país.

En el año 1997 forma parte del libro “Así es mi pago” de la Sra. Zuna Rocha, el que es compartido con los más importantes autores del Folklore Argentino, como Horacio Guaraní, Luis Landriscina, María Ofelia, Ramón Ayala, Eduardo Falú, y otros. Además está incluido en el “Diccionario de Raíz Folklórica Argentina”, donde figuran importantes autores, compositores e intérpretes de todas las épocas hasta nuestros días. Hugo es el único autor patagónico que aparece, como también el único representante de la patagonia que figura en el libro: “La historia del Festival de Cosquín”.

Sus composiciones han sido grabadas por grandes artistas como Daniel Toro, Los del Suquía, Raúl Palma, El Chango Nieto, Los Trovadores, Los Tucu Tucu, Rubén Patagonia, y cientos de artistas mas de nivel nacional y regional.

Televisión

Se destacan entre otros los siguientes programas: Cordialmente, Mateando con Landriscina, Raíz y canto, y El Espejo.

Ha tenido varias intervenciones en televisión abierta: La Peña de Carlos Giachetti en ATC, Folklorísima y Sembrando Conciencia, Sin estribos, Gente de mi país dirigido por Chochi Guzmán en Canal Rural, programa Desde el alma. Algunas presentaciones en Crónica TV para el programa: Crónica del Domingo, y apariciones continuas en el programa Argentinísima de Argentinísima satelital y ha participado en programas como MP3 de Canal 7 la TV Pública entre otros. Además cuenta participaciones en distintos canales de T.V. del interior del pais.

Presentaciones

Entre sus trabajos más importantes figuran:

Patagonia Misión Posible, en Cosquín 98 con el Ballet El Indiano de Rawson (Chubut).

El Primer Festival Anual “Hugo Giménez Agüero En Concierto”, el día 1 de mayo de 1998, llegando a la fecha con el 4° Concierto, en el que ha sido declarado el día 30 de abril de cada año como Día de la Canción Patagónica, por ordenanza del H.C.D. de la Ciudad de Río Gallegos. Este mismo Concierto es realizado en la 2° Ciudad en importancia de la prov. De Sta. Cruz, Caleta Olivia una semana después.

En julio del 98 graba su tercer CD “Patagonia Pura” con el sello EPSA Music donde según la revista “Prensario” figura como primero en ventas para la compañía, al igual que el anterior.

La última semana del mes de octubre y 1 de noviembre de ese año hace la presentación de su último CD en Capital Federal lo que incluye todos los medios de prensa gráfica, radio y televisión.

En el año 2002 participó como actor invitado en la filmación de la película santacruceña “Bonifacio” realizada por la Subsecretaría de Cultura de la Provincia de Santa Cruz y el apoyo del INCAA.

La entrada Currículum aparece primero en Hugo Giménez Agüero.

Premios

Hugo Giménez Agüero — Mon, 03 Nov 2014 15:09:44 +0000

Estos son algunos de los premios y reconocimientos obtenidos por este gran artista a lo largo de su carrera, además de recorrer los más importantes festivales folklóricos del país: Cosquín, Jesús María, Laborde, De la Tonada, Diamante, y muchos otros.

También ha realizado incontables charlas, cursos y conferencias en colegios de nivel EGB y Polimodal para alumnos y docentes, donde lo han requerido.

Ñandú de Oro Festival Patagónico Internacional de Punta Arenas. Chile. 1974.
Premio San Salvador Capilla del Monte. Córdoba. Argentina.
En 1982 llega al Festival Mayor del Folklore, Cosquín, donde recibe doble premio: Premio A La Autenticidad por su valioso aporte a la Cultura Nacional y Consagración Cosquín 1982.
Escudo Provincia de Santa Cruz – Cámara de Senadores – Bloque Justicialistas por la Provincia de Santa Cruz.
Escudo otorgado por Senado Provincial De Entre Ríos.
Premio Agrícola General Conesa. Río Negro.
Es reconocido por la Legislatura de la Provincia De Santa Cruz como Embajador Cultural de la provincia.
Premio Cóndor de Plata La Plata. Provincia de Bs. Aires. 1985.
Premio Expo Canto del Sur Caleta Olivia. Santa Cruz.
Es distinguido por el pueblo de Sierra Grande -Río Negro- colocando su nombre al escenario del Festival de Danza y Canto Mahuida-Llu. 1995.
Es nombrado padrino del Festival Expo Canto del Sur de Caleta Olivia, donde intervienen niños de la región con una muestra de canto patagónico.
En 1996 se impone el nombre de Hugo Giménez Agüero al escenario del Festival de Tango y Folklore del Colegio Julio Ladvocat de Río Gallegos.
Es distinguido como socio honorario de la SADE filial Santa Cruz.
El 21 de agosto de 1998 es premiado por segunda vez con el Premio Nacional Cóndor el que a partir de ese año pasa a denominarse en la lengua Tehuelche Oyikil De Plata.
Ese mismo mes es declarada la canción de su autoría Pico Truncado como Himno representativo de esa ciudad.
Mención especial programa Cultura-memoria y participación – Fundación UNION – “GUITARRAS ARGENTINAS PARA EL MUNDO”. Junio de 1999.
Premio Ñandú del Festival Patagónico Folklórico Internacional de Punta Arenas. Chile.
Es nombrado Emabajdor Cultural de la Patagonia, desde Rawson -Chubut- por el Honorable Consejo Deliberante. Noviembre de 2000.
Mención de Honor por el Honorable Concejo Deliberante de El Calafate, Santa Cruz.
Mención de Honor por el Honorable Concejo Deliberante de de Caleta Olivia, Santa Cruz.
Premio Cóndor de Fuego. 2002.
Premio El Gauchito a la labor agropecuaria nacional y su relación cultural con el medio, por su trayectoria y el valioso aporte a la música nacional.
En el mes de mayo de 2004 es nombrado Miembro Invitado del CAMUNESCO (Consejo Mundial de la música perteneciente a la UNESCO).
Noviembre de 2005 es distinguido con el premio “Cóndor de Oro” otorgado por la Fundación Estampas y memorias de la ciudad de La Plata.

La entrada Premios aparece primero en Hugo Giménez Agüero.

Fotos

Hugo Giménez Agüero — Thu, 09 Oct 2014 16:57:13 +0000

La entrada Fotos aparece primero en Hugo Giménez Agüero.